Moog

Ceci est une traduction automatique

Il y a plus de cinquante ans, nous avons commencé comme concepteur et fournisseur d'appareils et de composants de missiles. Aujourd'hui, notre technologie de contrôle de mouvement améliore les performances dans une variété de marchés et d'applications, des cockpits d'avions commerciaux, des turbines de production d'énergie, aux courses de Formule 1, aux systèmes de perfusion médicale.

Notre culture appuie nos personnes talentueuses, leur permettant d'aborder leur travail avec l'énergie, l'enthousiasme et la promesse de succès.

Notre histoire commence avec notre fondateur, William C. Moog - inventeur, entrepreneur et visionnaire. En 1951, Bill Moog a développé le servovalve électro-hydraulique, un dispositif qui traduit de minuscules impulsions électriques en mouvement précis et puissant. En juillet 1951, Bill, son frère Arthur et Lou Geyer, ont loué un coin de l'aéroport abandonné de Proner à East Aurora et ont formé la société Moog Valve Company.

"Une meilleure façon" de diriger une entreprise

De l'expérience, Bill savait que l'environnement de travail a joué un rôle important dans le succès de toute entreprise. Il a eu des idées uniques sur une «meilleure façon» de diriger une entreprise - en traitant les employés avec confiance et respect. Ces idées simples ont jeté les bases de ce qui deviendrait éventuellement partie intégrante de l'environnement de travail et de la culture de Moog.

Texte original

Over fifty years ago, we started as designer and supplier of aircraft and missile components. Today, our motion control technology enhances performance in a variety of markets and applications, from commercial aircraft cockpits, to power-generation turbines, to Formula One racing, to medical infusion systems.

Our culture supports our talented people, allowing them to approach their work with energy, enthusiasm, and the promise of success.

Our history begins with our founder, William C. Moog - inventor, entrepreneur and visionary. In 1951, Bill Moog developed the electro-hydraulic servovalve, a device that translates tiny, electrical impulses into precise and powerful movement. In July of 1951, Bill, his brother Arthur, and Lou Geyer, rented a corner of the abandoned Proner Airport in East Aurora and formed the Moog Valve Company.

"A Better Way" to Run a Company

From experience, Bill knew that work environment played an important role in any Company's success. He had some unique ideas about a "better way" to run a Company -- treating employees with trust and respect. These simple ideas laid the foundation for what would eventually become part of Moog's much-acclaimed work environment and culture.