« Ce métier exige parfois de pénétrer à l’intérieur des réservoirs carburant. Les réservoirs sont des lieux exigus ou il est parfois difficile de se mouvoir.
Le respect des consignes d’hygiène et sécurité est impératif.
Ce métier est interdit aux personnes claustrophobes ou allergiques au kérosène, solvants, vernis et mastic. »
Jean-Jacques Malaussena, chargé de mission aéronautique, Manpower.