(H/F) Rédacteur Formateur simulation aéronautique

  • Entreprise : SOGITEC INDUSTRIES
  • Localisation : Bruz - France - Bretagne
  • Fonction : Rédacteur Formateur simulation aéronautique
  • Type de contrat : Contrat à durée indéterminée (CDI)
  • Date de publication : 16-03-2021
  • Postuler

Description du poste


Rattaché(e) au sein de la Direction des métiers de la Simulation, vous intégrerez le service Interfaces Utilisateurs et Training Aid et aurez pour mission de :
o Rédiger en anglais et en français les manuels utilisateurs et de maintenance de nos simulateurs d'entrainement
o Concevoir des scénarios tactiques pour la formation des pilotes
o Préparer et animer en anglais les formations à l'utilisation en interne pour les collaborateurs de Sogitec et/ou en externe (en France ou à l'étranger) pour les clients de Dassault Aviation ou de Sogitec.
o Concourir aux spécifications techniques des outils de formation développés par Sogitec et à leur mise en oeuvre dans le cadre de l'instruction des clients de Sogitec.
Nous vous proposons de rejoindre un environnement unique qui vous permettra de partager nos valeurs de l'innovation, de l'engagement, du travail en équipe et de la recherche continue de la satisfaction client. Nous valorisons la curiosité, l'initiative et l'action, et ce poste vous permettra d'élargir votre champ de compétences et de consolider votre savoir-faire en tant que rédacteur / formateur.
Lieu de travail : BRUZ

Profil recherché


Formation :
- Moniteur simulateur de vol, instructeur militaire, ou ingénieur en avionique militaire.
Expérience professionnelle :
- 5 à 10 ans d'expérience opérationnelle dans le domaine aéronautique.
- Une solide expérience pédagogique en tant que formateur au profit de pilotes et/ou mécaniciens dans un contexte international
- Connaissances appréciées des techniques mises en oeuvre dans la simulation aéronautique militaire

Personnalité :
- Vous êtes pédagogue et communicant(e).
- Vous avez une curiosité intellectuelle, une aisance pour le travail en équipe ainsi que l'esprit de synthèse et d'initiative.
- Vous possédez de bonnes capacités rédactionnelles, de la rigueur et de la méthode.

Informatique (logiciels et niveau de maîtrise souhaités) :
- Bonne connaissance des outils de bureautique (suite office)
- Connaissance LaTeX/LyX souhaitée

Langue(s) (niveau de maîtrise souhaité) :
- Anglais technique et aéronautique « courant », aisance à l'oral.
- Aptitude à suivre et à animer des réunions, à rédiger de la documentation, à dispenser des formations clients en langue anglaise.
  • Date de début : Immédiate
  • Durée : nc.
  • Expérience requise : 5 à 10 ans d'expérience
  • Salaire : de 35000EUR à 50000EUR par ANNEE + tickets restaurant
  • Référence : Rédacteur - Formateur simulation aéro
  • Secteur d'activité : Défense & Sécurité
CDI CDD Intérim
SOGITEC INDUSTRIES
Retrouvez l'ensemble des offres
SOGITEC INDUSTRIES