The H225M can be refueled in-flight - both by day and at night
Since 2006 with the arrival of the first H225M Caracal aircraft, the French Air Force set itself an ambitious objective - to master in-flight refueling with its new helicopters. Ten years later, the investment has paid off, and this in-flight refueling capability has been fully mastered by the EH 1/67 Pyrénées helicopter squadron based in Cazaux.
With the support of the Italian and US Air Forces - which both provided tanker aircraft - the squadron has patiently assimilated the procedures and trained its crews. Two thirds of the squadron's pilots are now certified to perform in-flight refueling by day, with this certification even becoming standard within the unit. France is thus one the very few countries in the world to master the procedure.
More info: http://www.airbushelicopters.com/website/en/press/VIDEO:-The-H225M-can-be-refueled-in-flight-both-by-day-and-at-night_1954.html