Mooney

Ceci est une traduction automatique

Bienvenue chez Mooney. Nous ne volons pas plus vite, nous volons mieux. Avec plus de 80 années d'amélioration des produits et de soutien à la clientèle, plus une flotte qui a accumulé plus de 40 millions d'heures de vol, nous connaissons une chose ou deux sur la direction de l'industrie. De la vitesse à la portée de la sécurité à l'innovation, nous redéfinissons constamment ce que signifie piloter un Mooney.

FAITS RAPIDES:

- Société fondée en 1929 par Al Mooney à Wichita, Kansas
- Le quartier général déménage à Kerrville, au Texas en 1953
- Serve plus de 7 000 clients aux États-Unis et plus de 1 000 personnes à l'international
- Fabriqué et livré plus de 11 000 avions dans le monde
- Propose quatre modèles du M20, l'avion à propulsion à piston à quatre positions, le plus performant: Ovation3, Acclaim Type S, Ovation Ultra, Acclaim Ultra

Texte original

Welcome to Mooney. We don't just fly faster, we fly better. With more than 80 years of product enhancements and customer support, plus a fleet that's accumulated over 40 million flight hours, we know a thing or two about leading the industry. From speed to range to safety to innovation, we're constantly redefining what it means to fly a Mooney.

FAST FACTS:

- Company founded in 1929 by Al Mooney in Wichita, Kansas
- Headquarters moved to Kerrville, Texas in 1953
- Serves more than 7,000 customers in the United States and more than 1,000 internationally
- Manufactured and delivered more than 11,000 aircraft worldwide
- Sells four models of the M20, the highest-performing, four-place, single-engine, piston-powered aircraft: Ovation3, Acclaim Type S, Ovation Ultra, Acclaim Ultra