Hill Dickinson LLP

Ceci est une traduction automatique


En tant qu'experts établis de l'industrie de l'aviation, Hill Dickinson fournit des conseils juridiques commerciaux sur tous les domaines pertinents pour le secteur aérospatial hautement réglementé et sur la vente, l'achat et le financement d'avions corporatifs et privés.

Nos clients comprennent des fabricants d'avions, de moteurs et de composants, des exploitants d'aéroports, des exploitants d'aéronefs privés et commerciaux, des organisations de réparation d'entretien (MRO), des assureurs, des institutions financières, des sociétés et des particuliers qui opèrent, achètent ou éliminent des avions et des hélicoptères à voilure fixe.

Fort de ses racines dans le secteur des transports, Hill Dickinson comprend les besoins juridiques et commerciaux spécialisés de l'industrie aérospatiale. En tant que leader sur le marché des fournisseurs de conseils pour les particuliers à valeur nette élevée (pour yachts, biens et autres biens), nous sommes également bien placés pour fournir aux clients privés et à leurs conseillers un service adapté à leurs besoins particuliers, qu'il s'agisse de propriétaires d'aéronefs expérimentés ou Acquérir ou éliminer un avion pour la première fois.


Texte original


As established aviation industry experts, Hill Dickinson provides commercial legal advice on all areas relevant to the highly-regulated aerospace sector and on the sale, purchase and financing of corporate and private aircraft.

Our clients include manufacturers of aircraft, engines and components, airport operators, private and commercial aircraft operators, Maintenance Repair Organisations (MROs), insurers, financial institutions, corporate owners and private individuals operating, acquiring or disposing of fixed wing aircraft and helicopters.

With strong roots in the transport sector, Hill Dickinson understands the specialist legal and commercial needs of the aerospace industry. As a market leader in providers of advice to high net worth individuals (for yachts, property and other assets) we are also well placed to provide private clients and their advisors with a service to suit their individual requirements whether they are experienced aircraft owners or are acquiring or disposing of an aircraft for the first time.